You need to edit the squid config file squid.conf to enable access.

The following lines enable access to IP x.x.x.x:

acl localnet src x.x.x.x

Note: Make sure you insert this before the final deny block in the squid config file.